Schlagwort: Hut
-
Das ist doch ein alter Hut, den wir schon öfter angesprochen haben …
Meine Mutter spricht mit dem Kanarienvogel. Und wir versuchen’s sogar mit alten Hüten.
-
Das kann ich nicht so aus dem Hut schütteln.
Oder aus dem Ärmel ziehen. Mit Assen geht das zum Beispiel.
-
Aus dem Hut heraus gesagt …
Der Sprecher wollte eher sagen ‚Ins Unreine gesprochen‘ oder so ähnlich. Wichtig dabei wäre, dass nicht nur über den Tellerrand, sondern auch über die Hutkrempe geschaut wird.
-
Er hat seine Jacke in den Ring geworfen.
Der eigentliche Sinne dieser Aussage ist in dieser Form kaum noch zu erkennen. Was man nicht so alles werfen kann: … den Handschuh (allerdings nicht in den Ring) … das Handtuch (auch nicht) … die Flinte ins Korn … sich selbst in Schale … ein Auge auf jemand (Aua!) … Perlen vor die Säue ……