Spruchreifes, Widersprüchliches und ausgesprochener Unsinn
-
Dieser Punkt springt einem direkt ins Auge.
Autsch. Garstiger kleiner Punkt.
-
Wir hatten da ein gentle agreement …
Ein Blick ins Wörterbuch zeigt: gentle = freundlich, sanft, gütig, liebenswürdig, milde, ruhig, mäßig, leicht, sanft, zart, zahm, fromm, edel, vornehm. Alles schön und gut, aber auch irgendwie unpassend. Hier abschließend noch ein gentle hint (zarter Wink) für den gentle reader (geneigten Leser): Ein gentle blow (leichter Schlag) auf den Hinterkopf soll dem Denkvermögen zuträglich…
-
Wir wollen nichts in die Runde schmeißen, was nicht existent ist.
Das wäre nämlich ein virtueller Einwurf. Wie aber kann man etwas „schmeißen“, was gar nicht da ist?
-
Zum Ende der ersten Halbzeit musste der Schiedsrichter erstmal die Gemüter schlichten …
Ein „schlichtes Gemüt“ kennt man ja, geschlichtete eher nicht. Quelle: mdr info Sportberichterstattung.
-
Man soll ja den Abend nicht vor dem Morgen loben …
Kein Fake – das war ernst gemeint. Bleibt nur zu sagen: Na dann, Gute Nacht!
-
Da muss man mal sehen, in welche Baustelle das eingetütet wird …
Eingegossen wäre auch gegangen … und naheliegender gewesen. Aber wenn’s denn unbedingt Tüten sein sollen …
-
Wir haben mehrere Baustellen, die da reinspielen.
Baustellen sind kein Spielplatz! Eltern haften für ihre Kinder!
-
… und ich bin dann rückwärts überrascht.
Die Überraschung kommt überraschend von hinten. In Englisch: reverse surprise … klingt doch viel besser.
-
Das will ich nochmal klarrücken …
Ins rechte Licht gestellt.
-
… da würden wir die Wunde reinlegen.
Ziemlich harte Sanktion. Ansonsten legt man ja den Finger rein, wenn denn schon eine da ist.
-
Das schwächste Glied bricht die Kette.
Ein subversiv-aktives Teil, dieses schwächste Glied.
-
… haben wir eine weiße Landkarte.
War ja nicht mal bei den ‚alten‘ Griechen so. Heute gibt’s doch nicht mal mehr weiße Flecken!? Ein Fall für Google Maps.