Das ist ja ein Fass ohne Boden, das wir da aufmachen …

Wenn man’s unten aufmacht … ja.

Die Interpretation ist gleichwohl nicht einfach:

Ein Fass aufmachen = Die umgangssprachliche Redewendung nimmt auf das Anstechen eines Bierfasses Bezug und bedeutet »eine ausgelassene Feier veranstalten«. © Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim, 2005

Ein Fass ohne Boden = steht in dieser Fügung bildlich für etwas, was so beschaffen ist, dass man meist vergeblich immer wieder neue Mittel zu investieren gezwungen ist. © Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim, 2005

Also haben wir hier eine ausschweifende, nicht enden wollende, unendliche Mittel verschlingende Party, oder!?


Beitrag veröffentlicht

in

von

Schlagwörter:

Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert